security review
英 [sɪˈkjʊərəti rɪˈvjuː]
美 [sɪˈkjʊrəti rɪˈvjuː]
网络 做安全审评
英英释义
noun
- counterintelligence achieved by banning or deleting any information of value to the enemy
双语例句
- The application for M& A Security Review signed by the legal representative or authorized representative of the Applicant and a description of the transaction;
经申请人的法定代表人或其授权代表签署的并购安全审查申请书和交易情况说明； - In that meaning, it is necessary to establish national security review system of foreign merger and acquisition.
对此，加快建立外资并购国家安全审查制度是十分必要的，这对我国积极利用外资，维护国家安全也具有重大意义。由于目前我国外资并购安全审查制度尚不成熟，仍存在着许多问题。 - Those that qualify could then buy toy stores and other benign US businesses without undergoing a preliminary national security review each time they do so.
那些合格的投资者随后可以收购玩具店和其它良性的美国企业，而不需要每次都经历初步国家安全审查。 - To secure approval, the companies and Cfius agreed that the US government had the right to reopen its security review and if necessary unwind the deal.
为了获得批准，上述两家公司与外国投资委员会达成协议，美国政府有权重新进行安全审查，并可以在必要的情况下取消此笔交易。 - Russia's national security review system for foreign investment in strategic sectors
俄对外资进入其战略性行业的国家安全审查制度 - China enacted a rule last year requiring a national security review for foreign acquisitions in some industries, though there was no indication Coca-Cola might face that hurdle, AP said.
《中国证券报》引用了法律专家的说法称，这项收购通过上月生效的新反垄断法的几率很大。 - Study on the New Regulations of the United States: National Security Review on Foreign Mergers and Acquisitions
论美国外资并购国家安全审查制度的晚近发展 - China Economic and Security Review Commission, which was formed by Congress in2000 to assess the national security implications of trade and economic relations with China.
该委员会由美国国会在2000年成立，负责评估美国与中国贸易和经济关系对美国国家安全的影响。 - Sellers may shy away from choosing a Chinese buyer, say advisers, wary that the chance of a security review and a protracted approvals process may delay or even derail the deal.
交易顾问表示，卖家可能会避免选择中国买家，担心受到安全审查以及审批程序拖延的可能性，可能会延误甚至断送交易。 - The Research on Issues of National Security Review System for Foreign Merger
外资并购国家安全审查制度问题研究